#512 - Into the Schwarzwald - Le Secret De La Forêt Noire
Sous terre, Nick et Monroe cherchent désespérément un indice. L'obscurité leur montre la voie et ils trouvent une boîte scellée. Malheureusement, ils ne sont pas seuls, en fuyant les hommes qui les suivent, Monroe se fait grièvement mordre le bras. A la boutique, Rosalee reçoit Tony, un junkie et ancien détenu qu'elle a fréquenté à Seattle, dans son passé trouble. Il lui demande de l'argent mais celle-ci refuse, il l'agresse et Adalind intervient d'une façon qui révèle ses pouvoirs d'Hexenbiest. Cette situation la terrifie car elle ne veut pas en redevenir une et a peur de perdre Nick et son fils, mais ses pouvoirs semblent bel et bien de retour.
Résumé Officiel
Nick and Monroe find a treasure in Germany that has been hidden for centuries. Back in Portland,Capt. Renard joins Hank and Wu to track down a deadly assassin who has thrown Portland into havoc. Little do they know that Eve is on a hunt of her own for the same man. Meanwhile, someone from Rosalee's past tracks her down.
Citation de l'épisode
"What's past is prologue."
"Le passé n'est qu'un prologue."
Popularité
Titre VO
Into the Schwarzwald
Titre VF
Le Secret De La Forêt Noire
Première diffusion
11.03.2016
Première diffusion en France
17.05.2016
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 11.03.2016 à 21:00
3.91m / 0.9% (18-49)
Au total, 57 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Un épisode qui apporte une réponse qu'on attendait depuis longtemps. Il ouvre aussi des portes sur l'évolution de 2 personnages, Renard et Adalind. Je suis curieuse de savoir où cela va nous mener.
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
