#516 - The Believer - Entre Le Bien Et Le Mal

Nick enquête sur un prédicateur religieux qui utilise son identité Wesen pour recruter des fidèles. Eve, de son côté, utilise ses pouvoirs de métamorphose pour infiltrer La Griffe Noire...

Résumé Officiel

An evangelical preacher has a tent revival unlike any other when he uses his Wesen identity to gain more believers. Nick and Hank are called to the scene as things escalate when a group of "true believers" are hell bent on saving the preacher and his flock by any means necessary. Meanwhile, Capt. Renard takes further steps to gain power in local government. Elsewhere, Eve uses Adalind's ol' hat trick to gain more access to Black Claw.

Citation de l'épisode

"We are each our own devil, and we make this world our hell."
"Nous sommes nos propres démons et nous faisons de ce monde notre enfer."