Fable de "Albträume für Kinder Wesen" de l'épisode 210 de Grimm - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
ALBTRAUME FUR KINDER WESEN
Les Albträume für Kinder Wesen, ou Cauchemars pour les enfants Wesen sont en réalité des histoires raconté au petit Wesen pour leur faire peur et pour se méfier de la pire des terreurs, les Grimm.
"And branded upon the beast, the mark of his kin. For none shall live whom they have seen."
Série Grimm
"Et avant de tuer la bête, il inscriva dans sa chair la marque de sa famille au fer rouge"
Série Grimm
Voila ce qu’est dit dans la série au cours de l'épisode 210 :
Monroe : "Quand j'étais petit mes parents et mes grands-parents me racontaient des histoires, Albträume für Kinder Wesen, des histoires pour faire peur aux petits Wesen et transmises pendant des générations pour apprendre à se méfier de la pire des terreurs : les Grimm. Dépourvues de compassion, d'état d'âme ou de pitié, il faut bien voir que ces gens tuaient aussi bien les hommes, les femmes, les enfants, les animaux, tout y passait. C'est pourquoi on les appelait les Endezeichen Grimm. Certaines de leurs histoires sont dans ce bouquin"
Nick : "C'est quoi ? Un livre de conte de fée pour Wesen ?"
Monroe : "Oh bah vous avez les vôtres, on a les nôtres. Et regardez, ça c'était leur symbole et ils l'inscrivaient dans la chair de tous ceux qu'ils tuaient, dans toutes les maisons, dans tous les villages où il y avait des Wesen. C'était n'y plus ni moins le symbole funeste des ......... Wesen. Et tout les enfants au minimum au courant de leurs passés connaissait Sterbestunde (L'heure de mourir). Tu connais pas ça ?"
Nick : "Non !"
Monroe : "ça ne va pas te plaire, je crois que ça a commencé après la quatrième croisade, à partir de là des escadrons de la mort de Grimm se mir à parcourir le pays pour couper des têtes, des bras, des jambes, ils arrachaient les yeux, les testicules et puis ils marquaient leurs proies au fer rouge avec un ......... ."
Hank : "Tu as dis testicules ?"
Monroe : "Et oui c'est bien ce que j'ai dis."
Nick : "Tu es entrain de me dire qu'il y a un autre Grimm à Portland."
Monroe : "Et bien si ce n'est pas toi qui as fais ça alors oui."
Hank : "Si ce type est un Grimm, il serrait au courant pour Nick ?"
Monroe : "Je n'en sais rien ... Mais si c'est le cas, il est peut-être venu faire le ménage sur son territoire à moins qu'il agisse comme un samouraï se déplaçant d'un endroit à un autre laissant des cadavres de Wesen et la destruction dans son sillage. Franchement je ne savais même pas qu'il y en avait encore à notre époque. Ce sont des dinosaures, des vestiges d'un autres temps mais ils semblent tout faire pour ne jamais disparaitre."
Hank : "Ouai, sauf que celui qui a réussis à tenir des aveux pour sauver Donna Reynolds."
Monroe : "ça c'est un vieux dilemme, pas vrai ? La fin justifie telle les moyens ?"
Nick : "Pour cette fille, je suis sûr que ça été le cas !"
Monroe : "Ecoute, ce que je veux t'expliquer c'est que quoi ce que tu compte faire avec ce type, a moins que ce soit une femme, enfin peut importe ! Fait le mais vite, parce que ta réputation risque d'être terminé par ce maniaque du fer rouge."
Fin